Coups de cœur
Top articles
-
« Connaissez-vous Maître Eckart ? »
Connaissez-vous le grand Albert ? Joachim ? Amaury de Bène ? à Thöss, Margareta Ebner de Christ enceinte en chair humaine ? Connaissez-vous Henri Suso ? Ruysbrock surnommé l’Admirable ? et Joseph de Cupertino qui volait comme un dirigeable ? Et les sermons...
-
Sonnet pour un amour frondeur
Il n'est pas si facile d'écrire sur l'amour User de mots nouveaux pour dire l'ancienne chose Ou avec d'anciens mots dire chose encore neuve Pourtant telle est la loi d'aimer en poésie Aimer est un miracle ordinaire et commun Dont l'homme ni la femme jamais...
-
Pantouns Malais
L’éclair vibre sa flèche torse À l’horizon mouvant des flots. Sur ta natte de fine écorce Tu rêves, les yeux demi-clos. À l’horizon mouvant des flots La foudre luit sur les écumes. Tu rêves, les yeux demi-clos, Dans la case que tu parfumes. La foudre...
-
Primero de Enero / Le 1er janvier
Las puertas del año se abren, como las del lenguaje, hacia lo desconocido. Anoche me dijiste: mañana habrá que trazar unos signos, dibujar un paisaje, tejer una trama sobre la doble página del papel y del día. Mañana habrá que inventar, de nuevo, la realidad...
-
Love Me Like A River Does
Love me like a river does Cross the sea Love me like a river does Endlessly Love me like a river does Baby don’t rush you’re no waterfall Love me that is all Love me like a roaring sea Swirls about Love me like a roaring sea Wash me out Love me like a...
-
Alfonsina y el mar
Por la blanda arena Que lame el mar Tu pequena huella No vuelve mas Un sendero solo De pena y silencio llego Hasta el agua profunda Un sendero solo De penas mudas llego Hasta la espuma Sur le sable doux que lèche la mer Ses empreintes ne reviendront plus...
-
Allégeance
Dans les rues de la ville, il y a mon amour. Peu importe où il va dans le temps divisé. Il n'est plus mon amour : chacun peut lui parler. Il ne se souvient plus qui, au juste, l'aima. Il cherche son pareil dans le voeu des regards. L'espace qu'il parcourt...
-
Ton regard. Ta voix
tu parais ton regard s’empare du mien m’enveloppe de silence de tendresse ta voix garde l’empreinte de ce qui t’a meurtrie et pourquoi naguère n’ai-je pas été là pour empêcher que survienne l’épreuve qui t’a laissé cette fêlure tu parais mes cinq sens...
-
Beauté
Beauté Je passe ma vie à t’unifier Je dis « la rivière » comme on dit « le printemps de Botticelli ». Rivière : un violon, un archet Et la beauté s’enquiert de moi Sans cesse elle doute si je suis Elle est. Me cherche-t-elle ? des voix tombent de ses...
-
Songes
Les songes ont des âmes que l'on trouve égarées au creux de nos têtes le visage masqué au creux de ma tête ils sont lourds à porter Mes songes font de moi une tête penchée dans l'au-delà faut-il aller se noyer ? Il y a dans mes songes un visage inconnu...
-
la mémoire
Peut-être la mémoire est-elle, comme un paysage, une multitude d'événements contigus, d'images simultanées. Des paysages se croisent, basculent à la limite de l'horizon. C'est là que nous étions, que nous sommes, - état de vide et de trop-plein d'un corps...
-
Oh ! My Mama / Oh Ma Mère
Oh! My Mama, she gave me these feathered breaths Oh! My mama, she told me, “Use your voice, my little bird!” She said “sing! sing! sing! sing! sing! sing! melodies” And she sang! sang! sang! sang! sang! those melodies Oh! My Mama, she did give me fancy...
-
Fais-moi
Fais-moi du feu dans la peau Fais-moi du feu sous la peau Fais-moi du chaud sous la peau J'entends la marée de l'été Ne presse pas les moments Ne hâte pas les serments Le temps fauché se perdra Dans les soifs mouillés de l'été Le temps s'en va où il fait...
-
Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve
Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve Que le ciel azuré ne vire au mauve Penser ou passer à autre chose Vaudrait mieux Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve Se dire qu'il y a over the rainbow Toujours plus haut le ciel above Radieux croire aux...
-
Lettera amorosa - extraits -
Je ne puis être et ne veux vivre que dans l'espace et dans la liberté de mon amour. Nous ne sommes pas ensemble le produit d'une capitulation, ni le motif d'une servitude plus déprimante encore. Aussi menons-nous malicieusement l'un contre l'autre une...
-
Der bräutigam / Le fiancé
Um Mitternacht, ich schlief, im Busen wachte Das liebevolle Herz, als wär es Tag; Der Tag erschien, mir war, als ob es nachte - Was ist es mir, so viel er bringen mag? Minuit, je dormais, au fond de moi veillait Le cœur plein d’amour, comme si c’était...
-
Amour atrophié
Amour sourd aux battements de mon cœur Amour aveugle à la beauté naïve du regard Amour muet pour mon âme assoiffée de mots amoureux Amour insensible aux caresses de mes rêves Amour défunt embaumé de ton parfum Amère mère de mes sens troublés Tu m'as laissé...
-
Le mal de vivre
Ça ne prévient pas quand ça arrive Ça vient de loin Ça c'est promené de rive en rive La gueule en coin Et puis un matin, au réveil C'est presque rien Mais c'est là, ça vous ensommeille Au creux des reins Le mal de vivre Le mal de vivre Qu'il faut bien...
-
If you go away
If you go away on this summer day Then you might as well take the sun away All the birds that flew in the summer sky When our love was new and our hearts were high When the days were young and the night was long And the moon stood still for the night...
-
La torche
Je vous aime, mon corps, qui fûtes son désir, Son champ de jouissance et son jardin d'extase Où se retrouve encor le goût de son plaisir Comme un rare parfum dans un précieux vase. Je vous aime, mes yeux, qui restiez éblouis Dans l'émerveillement qu'il...
-
Nulle part où aller
C'est comme un sol mauve, rouge et vert qui flotte tel un couvert de verre des bulles s'y frottent, s'étirent puis cahotent Prisonnier aérien d'où rien ne répond couler au fond serait encore bon suivre le courant serait rassurant Rien n'y fait ni gauche...
-
Les passantes
Je veux dédier ce poème A toutes les femmes qu'on aime Pendant quelques instants secrets A celles qu'on connaît à peine Qu'un destin différent entraîne Et qu'on ne retrouve jamais A celle qu'on voit apparaître Une seconde à sa fenêtre Et qui, preste,...
-
Avec le temps
Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va On oublie le visage et l'on oublie la voix Le coeur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller Chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en...
-
Le chant de la sybille
(...) Le soleil perdra son éclat les étoiles leur clarté la lune fera erreur et deviendra noire Les monts s'affaisseront et les vallées se dresseront les lignages se perdront plus de Comtes ni de Rois Ponts et fleuves s'embraseront et la mer flambera...
-
Haute mer
La grève des bords de mots est un sable rêche Roulé de vagues de silence Les marées de l’absence aiguisent les arêtes pointues des cailloux salés Sur le bord des lèvres, là où s'éteignent les appels qu’on ne crie pas Par décence Un vieux pêcheur muet...